昨晚，第三届上海市德艺双馨文艺工作者颁奖晚会在上海电视台举行，经过一年多广泛深入、严谨细致的评选，上海昆剧团一级演员张静娴等7位文艺工作者同获殊荣。市委副书记殷一璀，市委常委、宣传部部长王仲伟出席颁奖典礼并为获奖者颁奖。
附：第三届“上海市德艺双馨文艺工作者”简介
图为第三届上海市德艺双馨文艺工作者荣誉称号获得者。
前排左自右依次是朱美丽、田水、杨剑芸、何麟，后排左自右依次是钱程、张静娴、王杰
张静娴，上海昆剧团一级演员。
张静娴在几十年的艺术生涯中，塑造了众多性格鲜明、光彩照人的舞台艺术形象。她的演唱清新脱俗，刚柔相济，为观众广泛喜爱。张静娴在艺术上的努力和追求取得了丰硕的成果，先后获首届上海戏剧节表演奖、上海文化艺术优秀成果奖、第七届中国戏剧梅花奖、首届宝钢高雅艺术奖、第八届上海白玉兰戏剧表演主角奖等多项奖项。2001年，张静娴在新编历史昆剧《班昭》中成功地扮演了班昭。该剧被指定为文化部庆祝昆曲被联合国评为“人类口头遗产和非物质遗产”展演剧目，同时荣获中国戏曲学会奖、文华新剧目奖。她也因此获得文华表演奖和第十九届中国戏剧梅花奖。
张静娴勤学习、善思考、有追求。她多次应邀赴美国和台湾、香港等地讲学授艺，热情讴歌改革开放二十多年来祖国的巨大变化，还经常应邀到各大院校义务讲授昆剧艺术，在当代大学生中寻觅昆剧知音，努力拓展昆剧演出市场。张静娴还热心服务社会，作为民进上海市委常委，她在繁忙的工作之余，不忘学习和调研，积极参政议政，为文化事业的改革与发展献计献策。
朱美丽，上海戏剧学院戏曲舞蹈分院芭蕾专业主任，高级讲师。
朱美丽热爱芭蕾教学事业。她教育学生说：“只有热爱芭蕾艺术，才会刻苦努力。”在她的以身作则、垂范督教下，学生们的练功自觉性和积极性得到了极大的提高。在教学上，朱美丽注重因材施教，大胆创新，针对学生不同的身体条件和特点制定不同的教学计划，同时积极吸取国内外同行的教学经验，让每个学生充分发挥自己的潜力与才能。自1995年从事艺术教育以来，朱美丽培养的学生先后在国内外各类比赛中获得大奖、金奖等29个奖项。
朱美丽十分重视培养同学们的世界观、人生观和价值观，要求大家树立创新意识和团队精神，刻苦磨练，为国争光。事业的成功使朱美丽在国内外芭蕾教育界知名度越来越高。面对海外大学的高薪邀请，朱美丽表示：“我是国家培养出来的演员，是人民教师，我要为推动中国的芭蕾艺术努力。”朱美丽先后多次获得优秀教师奖，并连续三届获得胡楚南艺术教学奖励金“杰出教师奖”，是一位受人称颂的芭蕾舞艺术教育的好教师。
田水，上海话剧艺术中心二级演员。
田水从事话剧表演艺术近十年来，运用较高的理论素养和扎实的表演功力，在《芸香》、《商鞅》、《幸福的日子》、《正红旗下》、《WWW.COM》等话剧中成功地塑造了一批优秀的人物形象，具有强烈的艺术感染力，先后获得第八届中国人口文化奖（广厦奖）最佳演员、第四届中国话剧金狮奖表演奖、第十二届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖、第七届中国戏剧节表演奖和第十九届中国戏剧梅花奖等荣誉，还被评为1999-2000年度上海“三八红旗手”。
田水作为上海话剧艺术中心学历最高的青年演员，从不挑剔角色的大小，只要需要，任何角色都乐于接受。2001年，大型话剧《商鞅》和小剧场话剧《WWW.COM》赴新加坡、香港等地演出，田水有一场跳入江中的戏，每次演出都要从60厘米的平台上往下跳。当时她正怀孕在身，剧组的同事们都不知情。为了圆满地完成演出，她一声不吭，始终投入排练和演出。直到完成演出任务到医院检查，才发现胎儿已死于腹中，表现了一位艺术家高度的敬业精神和对事业的忘我追求。
何麟，上海电影演员剧团团长，一级演员。
何麟自1976年开始从事影视艺术以来，先后主演的电影和电视剧已达七十多部（集）。为把握人物，演好角色，他几乎每次都要到条件最艰苦的地方去体验生活。在拍摄反映公安干警工作与生活的电视剧《人生有情》时，何麟与其他主创人员深入金沙江畔、天山脚下和黑龙江上，到过50多所监狱，采访数百人次。他主演的电影《海之魂》，获第七届中国电影学会奖。他在电视剧《儿女情长》中的表演亲切自然、感人肺腑，荣获上海宝钢高雅艺术奖。
何麟不但是一位演艺精湛的艺术家，而且是一个勇于进取的事业带头人。1995年，何麟出任上影演员剧团团长，他说：“我做团长，不是来守摊子的。要做就要为大家着想，就要有所作为。”何麟充分发挥剧团的整体优势，努力寻找上海影视剧制作的增长点，同时积极为职工办实事。由于出色的业绩，何麟荣获2000年中国百佳电视艺术工作者、上海市文广影视管理局“职业道德标兵”和上海十佳电视工作者荣誉。
钱程，上海滑稽剧团副团长，一级演员。
钱程从艺二十多年来，努力汲取各种艺术门类营养，博采众长，不断丰富自己的艺术修养，提高表演水平。他十分注重开掘不同的人物性格，积极塑造不同的艺术形象，给观众健康向上的艺术享受。为演海员，他登上远洋轮与国际海员拉家常；为演罪犯，他进监狱体验生活；为演军人，他去部队参加训练。在30多出大型滑稽戏中，钱程都有优秀的艺术创造和上佳的表现，先后获得1989年江浙沪上海说唱大赛一等奖、1991年上海市人民政府特别嘉奖、“七一”现代戏展演优秀剧目奖、1992年上海白玉兰戏剧表演艺术奖等多个奖项。
钱程时刻不忘老一辈艺术家对自己的关爱和教育，每有新戏上演，他总要请老师亲临指教。滑稽界都称赞他是敬老爱师的好青年。同时，他还积极培养滑稽接班人，亲自制定教学计划并兼任主课老师，经常抽出休息时间为学员悉心点拨，经他辅导的学员在江、浙、沪独脚戏说唱大赛上夺得独脚戏单项金奖、说唱单项银奖的好成绩。钱程还热心义演和慈善募捐活动。他送戏进社区、共同致力精神文明建设。他说：“社区是我家，在家里演出感觉特别好！”
杨剑芸，上海电视台卫视中心副主任兼节目部主任，二级导演。
杨剑芸勤于创作，敢于创新。自1987年以来，她先后创作了几十部中学生题材的电视节目，创办制作了国内首家电视直播谈话节目《东方演播室》、综艺栏目《共度好时光》、《相约星期六》、《新上海游记》等名牌栏目，深受社会好评。其中，《共度好时光》以思想性、观赏性和娱乐性的和谐统一，先后获东视1995、1996、1997年综艺节目创新奖及一等奖，连续三年获全国电视文艺“星光奖”优秀栏目奖。她编导的《上海悉尼——2000年的跨越》获第18届全国电视“金鹰奖”三项大奖，并获全国电视文艺星光奖“优秀导演奖”。
杨剑芸在工作中讲原则、讲正气、勤奋刻苦，经常夜以继日地工作，为青年树立了良好的榜样。她积极培养新人，手把手地教年轻编导掌握技巧，并在节目质量上严格把关。经她的言传身教，一批年轻的编导、主持人在电视艺术事业上取得了优异的成绩。
王杰，上海《解放日报》报业集团《新闻晨报》记者。
王杰自1995年开始从事新闻摄影以来，深入现场，探寻热点，用艺术手法拍摄了大量反映社会热点的新闻作品。王杰善于学习和借鉴不同风格的表达方式，使作品达到真实性和艺术性的统一，一批具有新闻冲击力和艺术感染力的摄影作品，使王杰获中国记协“96新闻摄影比赛新闻人物类金奖”、中国新闻摄影学会“98全国抗洪抢险新闻摄影评选优秀奖”、第七届亚洲风采华人摄影比赛“共和国五十华诞”专题类一等奖、人民摄影报“百年奥运今朝梦圆”精彩瞬间全国摄影大赛优秀奖、第九届全国社会治安综合治理好新闻一等奖等多项大奖。
王杰在《新闻晨报》“王杰视野“专栏中，将视线对准普通百姓，接受市民寻呼，追访新闻线索，帮助市民解决实际困难。他以真情待人，为市民办实事，弘扬社会美德。正如王杰所说：“每当我拿起相机，想到是为社会的进步在工作，一股自豪感就会涌上心头。”出色的工作，赢得了出色的业绩，王杰正在一步一个脚印地实现自己的奋斗目标。
