4月17日下午，上海译协和杨浦区图书馆共同主办的《没落帝国的挽歌——奥地利犹太作家约瑟夫·罗特笔下的哈布斯堡神话》讲座在杨浦区图书馆举办，主讲人是上海译协常务理事、复旦大学外文学院副院长、德文系主任刘炜。本次讲座以奥地利犹太作家约瑟夫·罗特为例，梳理“哈布斯堡神话”这一文学与文化现象的来龙去脉。现场55名读者和杨浦文化云、一直播等直播平台24000多名观众一起参加了讲座。

　　4月18日下午，上海译协和普陀区图书馆共同主办的《中国文化在阿拉伯世界的传播》讲座在普陀区图书馆举办，主讲人是上海译协理事、上外阿拉伯语语言文学专业教授、博导王有勇。本次讲座主要聚焦在中国文化“走出去”的战略背景下，中阿双方翻译界为打造融通中阿的话语体系，构建中阿命运共同体所作的积极贡献。现场90余名读者聆听了讲座。