10月29日晚，由上海译协主办的第30届金秋诗会在上音歌剧院管弦乐排演厅举行，上海市文联党组成员、专职副主席沈文忠出席并致辞。上海译协会长魏育青，副会长袁莉、吴刚，常务理事黄福海，资深翻译家冯春、陈德民、杨伟民、何敬业等与观众一同欣赏了诗会。

　　39首外国诗歌入选本届诗会，译者有资深翻译家薛范、冯春、陈德民、杨宇光、何敬业、杨伟民、钱希林等，也有袁莉、李定军、黄福海等中青年翻译家，展现出文学翻译界的传承与发展。除了传统的诗歌朗诵，诗会上演出了越歌《唱支山歌给党听》《蝶恋花?答李淑一》以及原创话剧《前哨》片段，通过诗歌、朗诵、戏剧、戏曲跨界融合的演出形式，更好地实现观众与诗歌、与表演者的交流互动。