11月2日，上海翻译家协会应邀出席第十二届海派文化学术研讨会。本次研讨会由松江区委宣传部、上海大学党委宣传部主办，上海大学海派文化研究中心、上海市松江区历史文化研究会承办，上海华夏文化创意研究中心协办。研讨会以“探讨源流、创新辉煌”为主题，着重对海派文化源流进行再梳理，并力争做到在此基础上开始再起步与再创新。沪上从事海派文化研究的专家学者，上海各大知名高校、文化院团、文化企业的负责人，海派文化爱好者及媒体记者等两百余人参加了研讨会。

　　本次研讨会分为主论坛与青年论坛两大部分，在继承之前历届研讨会成果的基础上，今年的论坛邀请了松江区历史文化研究会理事沈敖大，松江区历史研究会副会长、秘书长钱明光作题为《海派文化的松江胎记》、《泰晤士小镇的海派元素》的主题演讲，向大会介绍了松江区的历史文化传统和近年来松江地区创新发展的丰硕成果。海派文化学术研讨会是以文化为主题全市性论坛活动，研讨会每年举办一次，至今已举办十一届。研讨会每年出版学术论文集一部，本次研讨会的论文集也将在会议结束后出版。