近日，应美国恒创股份有限公司（新上海剧院）邀请，上海市文联青年艺术家代表团一行7人，赴美国布兰森参加“上海文化周”演出活动。为期一周的精彩演出，向美国观众展示了海派艺术的特色，赢得了当地观众的热烈欢迎。

　　认真筹备演出、积极策划宣传。为了做好此次演出交流活动，早在今年5月，市文联党组就布置了赴美演出的征集遴选工作。文联联络处积极与艺术院团沟通、协商选拔出优秀的、具有代表性的上海青年演员和中华特色的演出节目。同时，通过与美国新上海剧院的反复沟通，就节目数量、服装要求、舞美设计以及宣传报道等方面进行协商，做好演出的各项准备工作。

　　美国新上海剧院方面也提早半年时间进行“布兰森上海文化周”的宣传策划。通过当地媒体、演艺联盟等渠道宣传文化周活动；并通过积极努力得到当地旅游局、商会、剧院联盟等单位的支持，通过官方途径进行宣传造势。

　　展现海派艺术魅力、展示海上文艺家风采。此次赴美演出的演员上海昆剧院优秀青年演员贾喆、赵文英，青年二胡演奏家、全国二胡演奏金奖获得者应怡婷以及美术家协会推荐的著名画家孙景浩，都是各艺术领域优秀青年演员。为了此次上海文化周，他们精选了自己代表性的节目、看家绝活和优秀画作，在新上海剧院一展海派艺术的风采和魅力。

　　昆剧演员唱念坐打尽显功力，二胡演奏张弛有度、悦耳动听，上海杂技秀难度高、惊险刺激，中国青年艺术家的表演赢得观众一波又一波的掌声。“上海文化周”期间，除了慕名而来的游客观众，还有布兰森其他演出团队的考察队伍，大家对“海派艺术”表现出莫大的兴趣，可容纳1000人的新上海剧院场场爆满。

　　借助优越地理位置、新上海剧院成外宣优质窗口。新上海剧院所在的布兰森，位于美国中部的密苏里州，是美国第三大演艺中心，也是美国乡村音乐之都、现场音乐之都。这里自然风光秀美，人文演艺特色突出，常住人口虽然只有1万左右，却拥有近50个剧院的约120场演出。更值得一提的是，布兰森每年接待游客近800万，其中多半都是慕布兰森演出圣地之名而来。

　　新上海剧院是布兰森众多演出剧场中的佼佼者，剧场凭借鲜明的中国文化特色、惊险刺激的演出秀吸引众多美国观众，演出票房一直在同行中保持前列。更难能可贵的是，新上海剧院在每场演出开场前坚持放映上海外宣视频短片——《今日上海》，通过演出窗口宣传上海、宣传中国，通过艺术展示向海外观众推介中国艺术家、推广中国文化。

　　海外展演基地意义重大、推介海派文化责任深远。上海市文联在美国恒创股份有限公司的下属剧院建立了“上海艺术家海外展演基地”，借助海外剧场现有的场馆资源、观众资源以及宣传资源，对上海艺术家尤其是青年演艺人才进行宣传推介，加强海派艺术的推广及中国文化的宣传。这样的模式，是对双方资源的整合，实现了优势互补，为开展外宣工作带来极大的便利，也促进了上海艺术家在海外的宣传推广。

　　通过先后举办的六届“上海文化周”展演活动，我们真切地感受到：1、海派艺术在美国颇受欢迎。无论是在大雾山宫殿剧院还是在布兰森的新上海剧院，上海文化周的演出几乎场场爆满，期间的上海书画展、民间艺术展等展览也总能吸引大批美国观众观摩欣赏。2、上海文化周平台成就三赢局面。组织上海优秀的青年文艺人才赴海外展演，对于演员个人是一次海外展示、宣传推介的机会；对于所属院团是借助上海市文联平台的一次业务拓展与资源整合；对于上海市文联本身是凝聚会员、开拓服务，发挥“联络、协调、服务”职能的最好体现。3、中国文化的海外宣传需要更多优质“窗口”。六届文化周与美国观众的接触发现，广大美国人民对于中国文化、上海文艺是相对陌生的，以四大名著的《西游记》为例，这部对于中国百姓来讲老少皆知的经典名著，但在美国却鲜为人知，说明中国文化在海外的宣传及影响还远远不够，需要更多优质的窗口与途径，进一步打开“走出去”的新局面。