为期三周的“第31届上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖演员剧目展演”圆满落幕，10台精彩剧目16天轮番上演，将名家云集的戏剧盛宴送到了百姓家门口，播撒了艺术的种子，收获了无数的掌声。此次展演从5月23日持续至6月7日，引入了线上线下两种赏剧模式，拓宽了文艺惠民、文艺乐民的形式与渠道，满足了人民不断提升的精神文化生活新期待，践行了白玉兰戏剧奖源于人民、为了人民、属于人民的承诺与誓言。

　　新时代新举措，惠民渠道再拓宽

　　“获奖演员剧目展演”是上海白玉兰戏剧表演艺术奖组委会在市委宣传部的领导和支持下，自本届起推出的新机制和新举措，定于每年白玉兰戏剧奖揭晓后，组织当年度白玉兰戏剧奖获奖演员，携各自参评剧目或拿手剧目再度登台。

　　参加此次展演的10台剧目，均为第31届白玉兰戏剧奖获奖演员参评的剧目，大小剧种交相辉映、传统现代经典荟萃：昆剧《牡丹亭》、京剧《春草闯堂》《战宛城》，舞剧《记忆深处》、杂技剧《化·蝶》、话剧《家有九凤》《深渊》，越剧《梁祝》、滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》、豫剧《老村里的新故事》等，先后在上海的宛平剧院、艺海剧院、文化广场、天蟾逸夫舞台、大宁剧院、保利大剧院等多个剧场上演。

　　作为“到人民中去”的重要举措之一，每场展演剧目均积极响应组委会要求，配置了大量的公益票赠送给市劳模协会、市志愿者协会和广大戏剧爱好者，取得了公益效益和市场效益的双丰收。

　　组委会并精心挑选了滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》、话剧《家有九凤》、舞剧《记忆深处》和豫剧《老村里的新故事》四台不同样式的口碑好戏进行了网络公益直播，在“上海文联”微信视频号、新民晚报视频号“上海拾艺路”、东方网微信视频号、“百视通”微信视频号、澎湃新闻APP等网络直播平台与剧场同步开播。特别是豫剧的再度赴沪展演，不仅吸引了大量在沪的河南籍观众亲赴剧场观摩，更是吸引了河南省剧协公众号、新乡日报公众号、文化豫约、大象新闻、百姓文化新乡云、梨园频道公众号、移动戏曲频道等河南平台的积极参与，线上线下热闹非凡。

　　搭建双向平台，台上台下共精彩

　　据统计，10场展演剧场观众共计11550人次，4场直播线上观众共计1280189人次。“获奖演员剧目展演”为演员打造了展示精湛演技的平台，为观众创造了观摩精品力作的机会，收获了观众和演员的一致好评。

　　5月23日，“获奖演员剧目展演”开启当晚，白玉兰戏剧奖主角奖获得者章益清与浙江小百花越剧团为上海观众送上了《梁祝》，演出反响热烈，宛平剧场内掌声屡次响起，演员谢幕再三不止。耄耋戏迷程先生被《梁祝》深深感染，他感叹道：“浙江小百花为上海人民送来了新版《梁祝》，可谓久别重逢，我从小就会哼唱‘十八相送’与‘楼台会’的唱词，但这次发现新版《梁祝》剧情有不少拓新，听到主题曲响起，不禁心潮澎湃。我最后要深深地感谢白玉兰戏剧奖和诸位演员的精彩演出。”

　　5月31日晚保利大剧院内，台上演员的表演激情四射，台下观众情绪高涨，送上了热烈的掌声和欢呼。豫剧演员万正红，凭借现代豫剧《老村里的新故事》“黄玉兰”一角摘得本届主角奖，她表示：“作为新乡首位‘白玉兰’获奖演员，非常珍惜这次赴上海展演的机会，河南豫剧能有机会再次来到上海这座大都市的舞台上展示它的独特魅力令我倍感自豪，让上海的观众和全国的观众了解豫剧、喜欢豫剧是我的心愿。”

　　凭借京剧《红娘》中红娘一角，张佳春同样获得主角奖，此次她为上海观众呈现的京剧《春草闯堂》是国家京剧院的经典保留剧目，也是她的拿手剧目。来沪参加展演，张佳春怀着激动和感恩的心情，“感谢组委会的信任和大力支持，给了我们这么好的展示机会和平台”。京剧《春草闯堂》的谢幕可谓别开生面，让观众张女士印象深刻、赞叹不已，“主角张佳春在热烈的掌声中即兴发表了得奖感言，又献上了一段‘红娘’的精彩唱段，让我对《红娘》这部作品也充满了期待。”

　　此次展演，观众陈女士有幸观摩了三部作品，她对第31届白玉兰戏剧奖的新举措大为赞叹：“用获奖精品反哺人民，此举效果明显、意义深远”，在她看来“展演犹如一根丝线，将十颗珍珠穿成了一串项链，优势叠加，价值翻番。展演犹如一个无形课堂，促使获奖演员互相学习、精益求精。”

　　观众章先生在观摩了多部展演剧目后，感叹道：“白玉兰戏剧奖为上海国际文化大都市建设增添了一道绚丽亮色，更为上海人民端上了丰盛的文化大餐。获奖演员剧目展演，让更多上海市民有机会走进剧院，切身感受全国各地戏曲的特色和精彩，感受艺术对心灵的巨大震撼和熏陶。”

　　关注人才培育，交流互鉴促创作

　　自1989年创设以来，白玉兰戏剧奖已成功举办31届，现已成为具有全国影响力、权威性的戏剧领域表演艺术专业奖项。随着时代的发展以及人民日益增长的精神文化需求，始终坚持以人民为中心的白玉兰戏剧奖也在不断地探索和创新。为促进出人出戏，为戏剧人才持续性成长搭建高层次教育拓展平台，白玉兰戏剧奖拟于2023年下半年与上海国际艺术节中心合作，利用艺术节各类国内国际高端艺术资源及平台开设上海白玉兰戏剧奖高级研修班，邀请全国文化艺术管理部门领导，党校专家教授，国内及沪上文艺领域著名专家学者，国际著名艺术节、院团负责人、制作人、艺术家等，为历届获奖演员提供优质艺术教育，更好地搭建交流互鉴的平台，促进复合型演艺人才的成熟与成长；拓展戏剧人才的国际视野，促进中西方戏剧的碰撞与交织；扶持培育青年创作力量，促进戏剧艺术创造性转化、创新性发展。

　　白玉兰戏剧奖还在关注人才表彰和培养的基础上，进一步加大了戏剧人才交流互动的力度，力求推动创作更多精品力作。柳子戏《老青天》中的青年演员尹春媛在今年评奖中荣获最佳新人配角奖。这是一部借古颂今的反腐清官戏，是山东省柳子戏艺术保护传承中心践行优秀传统文化“创造性转换、创新性发展”精心打造的力作。在组委会办公室的积极推动下，山东省柳子戏艺术保护传承中心将与上海京剧院共同打造京柳联合创新戏曲剧目，计划于今年中国上海国际艺术节期间亮相，进一步促进沪鲁文化艺术深层次交流，为传统文化的传承发展增添新的活力。新创京柳戏《老青天》计划将在上海、山东、北京等地进行巡演，让白玉兰戏剧奖这朵舞台艺术之花香飘万里。

　　下一步，白玉兰戏剧奖将继续为深化上海戏剧码头建设，促进戏剧创作从“高原”迈向“高峰”，丰富人民群众对美好生活的多样化需求多出实招，为打响“上海文化”品牌、打造上海文艺人才高地、建设社会主义国际文化大都市贡献力量。