当前位置:首页 >> 资讯 >> 新闻 >> 正文
话剧《尘埃落定》登陆上海舞台,阿来盖章,“众多版本中最忠于原著”
2021年04月07日 10:54

  4月8日至11日,话剧《尘埃落定》将登陆上汽·上海文化广场。该剧由九维文化与四川人民艺术剧院联手打造,改编自著名作家阿来的第五届茅盾文学奖同名获奖作品,从北京巡演至杭州,口碑发酵,在北京首演时获得阿来认可,“众多版本中最忠于原著”“丰富、锐利、智慧,非常圆满”。

  215分钟话剧,浓缩原著30万字故事,无论从导演语汇还是编剧改编上,都十分地忠于原著。《尘埃落定》编剧、上戏教授曹路生是阿来小说忠实拥趸,在改编过程中,他保留小说意味深长的诗性文本,保留“傻子”少爷内心独白,推动故事情节的独特设置,坚定“让原著说话,让人物说话”的原则,以小说中王权线、情感线、复仇线、轮回线四条线索为脉络。观众置身剧场,可以身在其中,与“傻子”少爷对话;也可以置身事外,触摸一段如尘埃般起落的历史。阿来表示:“以往各版改编都多少有些隔阂,这一版真的做到了水乳交融,难辨你我。”南京大学文学院教授吕效平认为,“《尘埃落定》把阿来创造的《红楼梦》般的诗意捧在手心,然后更强烈地激活在舞台上。”

  成功执导《白鹿原》《黄土地》等话剧的国家一级导演胡宗琪,紧紧把握小说荒蛮刚勇与血性浪漫特色,在舞台上写就一首荡气回肠的诗歌。一个生在王权之家的“傻子”,见证一群“聪明人”在土司制度从繁荣走向消亡的末日余晖下的“血色浪漫史”。手足相残、权力纵横,交织着爱情与背叛、信仰与奴役、魔幻与现实。两位饰演“傻子”的演员在胡宗琪精心调教之下,在“世俗之见的傻子、自言自语的傻子、通灵者的傻子、上帝视角的傻子”四个维度之间游走,在故事真实性和戏剧假定性中跳进跳出,时而天真懵懂、混沌低能,时而冷眼旁观、语出惊人,加之四川人艺43名演员班底,塑造出了一个个令人印象深刻的角色。话剧最后一幕,“傻子”被仇人一刀杀死,灵魂缓缓离开身体,俯瞰着脚下的土地说:“如果灵魂真有轮回,叫我下一生再回到这个地方吧!”漫天尘埃徐徐“落定”,白茫茫的石头落下,太阳冉冉升起。

  话剧《尘埃落定》舞美设计没有局限在平面空间内,而是用三个两层平台和四个高梯组成七个戏剧空间。造型设计陈敏正为再现土司制度下的末日奢华,精心制作200多套华服、80多条皮草、637块特殊面料。团队专门采买大量藏饰,经过工艺翻模处理,制作成兼具细节美感同时又轻巧的饰品。音乐设计石一岑采用电子乐、弦乐和民族乐器,设计民歌、小调等独具特色的旋律,将观众情绪推入历史长河中。

来源:上观新闻 作者:诸葛漪
【关闭窗口】