前有四本《长生殿》、全本《临川四梦》,如今汤显祖最负盛名的《牡丹亭》也将天然去雕饰,在上海昆剧团的演绎下迎来一次还原度极高的绽放。11月,55折全本《牡丹亭》将在上海大剧院首演,2天内连续上演3本,总时长达到8小时。这出考验演员表演功底、挑战观众观剧习惯的《牡丹亭》,在当下诞生的底气和信心何来?
传统文化有底气
“我们都在见证历史”,说起《牡丹亭》的创排,上海昆剧团团长谷好好的眼中闪烁着希冀,这将是史上最全版本的《牡丹亭》,也是对汤显祖原著原汁原味的呈现。一部部经典的传承与再创造,让上昆享誉全球,44年稳扎稳打的积累也让全本《牡丹亭》的上演显得水到渠成。
1999年,上昆就曾邀请知名戏曲导演郭小男将《牡丹亭》缩编至35折。忆起那段往事,谷好好笑称自己彼时是“龙套头头”,一会儿扮花神,一会儿又演女兵。2022年,仍然是郭小男执导,谷好好已经成了剧团“大管家”,“这何止是一部作品的创作,里面蕴含着我们太多的爱。”
2011年,上昆全本《长生殿》在德国科隆歌剧院四天四本,演出全长12小时,掌声经久不息;2017年,《白蛇传·雷峰塔》参加希腊雅典新国家歌剧院的开幕季演出,成为首支获邀在该剧院表演的中国演出团体;2018年,《临川四梦》又赴德国柏林艺术节剧院和俄罗斯索契奥林匹克中心完成海外巡演,反响火热……过往的成功历历在目,上昆理应有这样的自信去排全本。
55折《牡丹亭》的诞生恰逢其时。台前,大家看到的是上昆竭力呈现出汤显祖故事的全貌,幕后,是几代昆曲人对自己事业的热爱与坚守,这便是自信与自强。谷好好感慨:“党的二十大报告中多次提及文化自信与自强,我们的经典文化本身就有着强大的魅力,唱响中国声音、展示中国精神、讲好中国故事,是我们文艺工作者的职责。”
主创团队有士气
传统戏好看,要排好却并不容易。建组第一课,不是读剧本,而是先补文化课。郭小男给大家讲述汤显祖的文学世界,还原明代社会图景。传统戏很吃基本功,很考验主创对人物的把握、对文学精神的理解,而且还要带着今人的视角去芜存菁。因而,这一次全本《牡丹亭》打出了“极致的回归”这样的标语。
无数场《牡丹亭》演下来,这一版让演员第一次懵了,好像不会演戏了,原来的经验在这里好像不对了。老师们先睡不着觉了,罗晨雪、胡维露这两位年轻的杜丽娘、柳梦梅获得了这样好的机会,怎么才能带着她们超越自己那个年代的《牡丹亭》?郭小男也比上一版要求更加严苛,除了A组演员,B组、C组同步排练,A角如果达不到要求,B角、C角随时都有可能替补。获得感与危机感交织,每一位演员都加倍下着苦功。罗晨雪坦言,每次排练都是痛并快乐着,导演和老师张静娴会不断提出新要求,而她需要接住,然后“抛”出精彩回球。
观众支持有信心
一方面,上海对国有院团实行“一团一策”,全面激发了传统文化的新活力,让院团在创作演出方面没有生计之忧,因而上昆也用努力去回报政策的支持。另一方面,人民的生活幸福感不断提升,昆曲这样文学性极强的剧种也越来越受欢迎。身为十九大代表,谷好好还记得参会时,当听到党的十九大报告中提到“把人民对美好生活的向往作为奋斗目标”“带领人民创造美好生活,是我们党始终不渝的奋斗目标”等话语时,现场响起了长久的掌声,“我们的文化也要为人民服务,对我们昆曲人来说,演出就是为观众服务”。
尽管总时长达到了8小时,但对于《牡丹亭》在上海演艺大世界的首演,上昆非常自信。谷好好说:“不在这样的城市首演,在哪里首演?我们还想带着全本《牡丹亭》走向世界。”