9月8日，改编自著名作家孙甘露同名长篇小说的评弹《千里江山图》在虹口区今潮8弄有戏堂建组开排，这是原著小说获得中宣部“五个一工程”奖、茅盾文学奖后又一次重要亮相。上海评弹团以“评弹连台本戏”独特样式分上下两本演绎《千里江山图》，上本11月29日、30日首演于天蟾逸夫舞台，下本将于明年上半年推出。

　　评弹《千里江山图》由高级编辑张裕编剧，一级导演王昕轶执导，上海评弹团集结高博文、吴新伯、姜啸博、黄海华、周慧、陆锦花、陆嘉玮、王承、吴静慧、俞圣琦等全团最强演出阵容。

　　1931年中国共产党在上海的秘密机关遭到严重破坏，决定重建绝密交通线……孙甘露以此为题材创作小说《千里江山图》，讲述以陈千里等为代表的党的地下工作者在危机四伏的隐蔽战线上与敌人展开生死较量。评弹《千里江山图》承继并发扬小说主旨精神，赋予小说中“历史尘埃中的信仰坚定者”声形可感的艺术形象。

　　小说中，正反两大阵营的人物众多，孙甘露在小说叙事上采用多线并行、交叉补充等手法，将草蛇灰线、伏笔千里的笔法调度得淋漓尽致。剧场艺术具有“转瞬即逝”的特点，观众无法“反复倒带”观看。在将小说改编成评弹的过程中，编剧张裕秉承“立主脑、去枝蔓”改编原则，对原著删繁就简，归纳、并置不同人物从各自视角所“叙述”的同一戏剧事件，在有限的篇幅里，集中刻画几位性格鲜明的人物形象。评弹《千里江山图》上本笔墨浓缩在陈千里、易君年、凌汶身上。上本的“真假‘西施’”聚焦在因地下党内混入内奸、“千里江山图计划”遭到破坏的危机时刻，主人公陈千里临危受命奔赴上海，辨识内奸，放出迷雾，在特务筑起的铜墙铁壁之中，以过人的才智与胆略，智取金条、甄别真假“西施”的传奇故事。

　　孙甘露审读完评弹《千里江山图》上本剧本后，对评弹演绎这部作品十分看好。他认为，用评弹来讲上海故事是非常恰当的，对人物心理的刻画、市井生活的描述，是评弹最擅长的。他期待自己笔下的人物能通过评弹这门别具海派文化特色的艺术，生动立体地呈现在舞台上。

　　在评弹剧本中，编剧设置了“双男主”，除了“红色特工”陈千里，还有戏份颇重的国民党“王牌特工”易君年。上海评弹团团长高博文主动让贤，提请上海评弹团国家一级演员、蒋调传人黄海华出演陈千里，高博文则挑战代号“西施”的王牌特工易君年。

　　评弹中的陈千里与易君年，如同一个人的一体两面。他们都曾是教授叶启年的学生，但走上了完全不同的道路，因为信仰不同，面对危机考验时，自然选择也不同，最能体现评弹《千里江山图》的主旨：面对牺牲，共产党人甘愿牺牲亲人、牺牲自我，成就事业、保护人民；国民党人则以牺牲他人乃至亲人来成就自己、成就小我。

　　评弹《千里江山图》以弹词为主体，上海曲艺家协会主席、评话名家吴新伯担纲讲述人。在吴新伯看来，25万字小说原著要浓缩在两个晚上演出中，难度很大。他通过灵活运用评话艺术，交代谍战剧必不可缺的情节。

　　评弹《千里江山图》坚定立足评弹本体，充分发挥评弹说、噱、弹、唱、演的艺术特色，探索评弹演绎红色谍战、表现重大题材的艺术空间。与传统评弹说书先生同时会“起”几个角色有所不同，评弹《千里江山图》为了让观众更快熟悉剧中人物，将采用“一人一角”。除了黄海华扮演陈千里、高博文扮演易君年外，姜啸博饰演特工头子叶启年，周慧扮演凌汶，陆锦花扮演小凤凰，陆嘉玮扮演林石，王承扮演崔文泰，吴静慧扮演游天啸，俞圣琦扮演黎叔。

　　上海曲艺家协会副主席、一级导演王昕轶表示，评弹《千里江山图》舞台呈现将进行符合现代审美的艺术创造。说书先生不穿长衫旗袍，而是穿上角色的服装。台上不只有“一桌两椅”，而将进行沉浸式空间营造，舞台调度引入现代剧场手段，如在第三回“智取金条”运用“敌我双时空”手法，加强戏剧张力，让观众感受“红色特工”完成任务之艰险与不易。第五回书中，小凤凰进入“回忆时空”，与卢忠德分别，以期让舞台呈现别致、精致乃至极致。