美国版权清算中心（CCC）总裁兼首席执行官崔西·L·阿姆斯特朗女士一行四人9月14日访问上海知识产权园，探索知识产权领域的合作模式，寻求知识产权领域的合作伙伴。

　　CCC成立于1978年，是由美国地区之作家、出版商所组成的非营利机构。从事出版执照或其他相关著作权事项的服务，以完整的系统为本国或外国作者提供有效率的咨询与著作权方面各项权利的取得与交换，同时还拥有自主开发的“rightslink”软件，方便在线申请版权授权。

　　CCC与上海知识产权园代表进行了座谈交流。崔西·L·阿姆斯特朗女士表示，中国近年在知识产权方面的保护意识不断增强，以及上海市政府部门在全力打造的上海版权中心，是吸引他们来沪访问的重要原因。此次来华访问的目的有二，一是与中国的著作权管理机构通过双边协定的方式，实现版权互为代理；二是寻求国内的非官方机构，建立合作伙伴关系，实现版权信息的互通。

　　上海知识产权园CEO徐承军，介绍了园区在知识产权服务方面所做的工作，表示双方都是推进知识产权事业发展的平台，有许多相似之处。CCC此次来沪为中、美版权搭建起了一座沟通的桥梁，中国的版权产业要认真学习CCC先进的商业模式、商业工具以及商务推广经验，通过国际间交流与合作，实现版权信息的互通，版权供需的对接，版权交易的实现，把国外好的著作引进来，也将中国好的文学作品输送出去。中国的版权市场可作为的空间很大，它不仅仅是中国的，也是世界的。

　　会上，CCC副总裁、国际部执行总监布鲁斯·芬克豪泽专门介绍了CCC自主研发的“RightsLink”软件的使用方法。

　　最后，双方均表示此次会谈很务实，CCC有意向与上海知识产权园在版权交易平台建设方面开展进一步合作与交流。

　　左五：CCC（美国）总裁兼首席执行官崔西·L·阿姆斯特朗

　　左四：CCC（美国）副总裁、国际部执行总监布鲁斯·芬克豪泽

　　右三：上海知识产权园有限公司CEO徐承军