供参考

诉前保全申请书

　　申请人：上海市雄鹰国际货运代理有限公司

　　住所地：上海市北京路456号

　　法定代表人：李四，董事长

　　被申请人：上海市大象进出口有限公司

　　住所地：上海市南京路123号

　　法定代表人：张三,董事长

　　请求事项：

　　请求冻结被申请人的银行存款人民币500,000元或查封其他等值财产。

　　事实与理由：

　　2005年3月1日，申请人与被申请人签订了《出口货物运输代理协议》，协议约定，由被申请人委托申请人办理其在上海港海运出口货物的订舱、报关、装箱、交单等货运代理业务。接受委托后，申请人积极安排被申请人货物的出口海运事宜，使货物顺利装船出运，并向被申请人交付了威尔航运有限公司(Whale Shipping Limited Company)等承运人签发的提单。期间，申请人向承运人垫付了海运费，并依据货运代理协议，被申请人还应向原告支付拖箱费、装箱费、订舱费、码头操作费、报关费等包干费，上述费用总共为50,123美元、人民币80,123元。后申请人多次向被申请人催讨上述费用，但被申请人均未予理睬。为此，申请人将向被申请人提起诉讼，鉴于被申请人目前经营状况不良，为避免将来生效法律文书的执行困难，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，特向贵院提起诉前保全申请，请予准许。

　　此致

　　上海海事法院 　　

　　申请人：大象进出口有限公司

　　2006年4月1日

　　附被申请人银行帐户

　　1)开户行：中国工商银行上海黄浦支行外滩分理处

　　账号：1001101201300033

　　2)开户行：中国农业银行上海黄浦支行外滩分理处

　　账号：2001101201300033