翟万臣，男，59岁，从艺38年，中国人民解放军总政治部话剧团一级演员，在话剧《日出》中扮演李石清。
　　李石清的扮演者翟万臣是总政公认的“台柱子”，对《日出》以及李石清这个角色，翟万臣是谦虚的姿态、全神切入。他仔细揣摩李石清面对太太、老板的不同心情，妥贴拿捏了李石清那既讨厌又可悯的性格，而激情饱满的台词更为人物塑造增添了双翅，充分显示了一位话剧老“戏骨”的深厚功力。