世界博览会，一个令人振奋的名字，一个令设计师向往的名字，一个令中国人感到骄傲的名字，因为这个多年来的夙愿、我们期待已久的盛事快将在六年后的上海举行。

一个世纪以来，世博会就好象一个转动不息的引擎，推动着设计不断向前迈进。从早期伦敦万国博览会的水晶宫设计、巴黎世博会的埃菲尔主题铁塔，到大阪世博会、冲绳海洋博，以至近年的塞维利亚世博会、里斯本及德国汉威世博会等等，每个主办城市的世博会都有其特定主题及建筑特色，一方面表达对理想生活的冀盼，以及人类与自然、科技、环境等问题的思考与经验交流，另一方面亦为改善人类社会、繁荣经济、促进文化，筑出展示成就的舞台，更为多方面的设计专才提供了发挥创意的良机。

基于每届世博会都有新主题、新思维和新创意，因此每届世博会的会徽在世博内涵精神与视觉传达上，实在担当着一个重要的角色。随着七十年代视觉识别设计思潮的萌芽和发展，令近年举办的每一届世博会会徽各具独特的时代面貌，树立了典范永恒的形象。这正好是设计智慧的结晶，亦象征着艺术与美学的升华。

在1999年，上海决定申办2010年世界博览会的主办权，经过三年来的努力不懈，以及在中央政府的大力支持下，上海终于在六个申办城市中脱颖而出。往后六年，我相信上海将竭尽全力办好这件国际盛事；同时，我亦深信上海以「城市──让生活更美好」为主题的新会徽必定能为标志设计带来新视点、新寓意，在世博历史上留下光辉的一页。

在这次研讨会上，我很高兴众多海内外的著名专家、学者及国内优秀的设计师能够云集一堂，共同为2010年上海世博会交流和探讨设计的新理念，就会徽设计达抒己见；更重要的是，透过这次机会，能够把结集得来的宝贵意见广泛传播开去，让更多设计界的朋友参加这次征集会徽的比赛活动。

随着全球一体化的发展和趋势，加上上海在国际社会上的现代大都市形象，2010年上海世博会的活动已经引起国际间的广泛关注。我希望全国各地的设计师能够把握这次难得的机遇，为国家为上海奉献智慧，精心设计出一枚视觉功能与涵义兼备，又能象征国际性大型活动的会徽，为国人争光。事实上，世界博览会是属于全世界的，因此我更希望海外设计界的朋友们一同参与，以崭新的角度和视野，为中国上海创作出带领潮流的标志，在世界博览会历史上散发恒久的光华。

最后，我期昐在2010年，海内外的朋友们能够在上海聚首一堂，共同见证人类在世界博览会历程上一件精彩的盛事。

韩秉华                                     Hon Bing-wah

国际平面设计社团协会副主席         Icograda Vice President

形意设计创作总监