即将于5月2号上映的《蜘蛛侠3》今天将完成全部配音工作,记者昨日从上海译制片厂获悉,此次的“蜘蛛侠”仍由专业配音演员金峰配音,这将是他连续第三次为“蜘蛛侠”献声。当记者提出为何不用大牌明星配音时,制片厂副厂长刘风笑称,根据过去经验,凡是大牌明星配音的引进片,票房从来没有成功过。不过,尽管话是这么说,将在本月16日至19日开始中文配音的《忍者神鬼》还是会请出章子怡二度献声,人在美国的章子怡将通过网络方式在19日邮寄回单独的配音文件,和专业演员配音的四只神龟在银幕上声音对决。 《蜘蛛侠3》从月初开始配音,众多老影迷将在大银幕上听到熟悉的“我是谁?我是蜘蛛侠。”据了解,金锋此前还配过《星战前传2》里的“阿纳金”,《精灵鼠小弟2》中的小老鼠“斯图尔特”等。此外,其他配音演员也均为专业配音演员,反派的人物报社记者哈利由翟巍配音,“蜘蛛侠”女友则由曾丹配音。
|