片名：时空线索Deja Vu
　　导演：托尼·斯科特(Tony Scott)
　　主演：丹泽尔·华盛顿(Denzel Washington)
　　      方·基默(Val Kilmer)
　　      保拉·帕顿(Paula Patton)
　　      詹姆斯·卡维泽尔(James Caviezel)
　　类型：动作/冒险/爱情/科幻/惊悚
　　出品：美国试金石影片公司
　　片长：128分钟
　　发行：2007年3月20日(美国)

　　剧情简介：
　　一起惨烈的轮船爆炸案在美国的新奥尔良市发生了，造成了数百人遇难。美国酒精、烟草和武器管理局(Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms)的两名干探道格·卡林(丹泽尔·华盛顿)和普赖兹瓦拉(方·基默)受命调查这起案件。有着多年与各种案件打交道经验的两人很快就意识到这很可能是活跃于这一带臭名昭著的恐怖分子奥特斯塔德(詹姆斯·卡维绎尔)一伙人所为，而且这背后肯定隐藏着更大的阴谋……

　　影片幕后：
　　1986年，《壮志凌云》让汤姆·克鲁斯成为一代美国人的偶像，成为全球流行文化的标志之一，这部影片是导演托尼·斯科特与金牌制片人杰瑞·布莱克海默第一次合作，二十年来，两人继续陆续推出四部电影：《贝弗利山庄超级警探2》、《雷霆壮志》、《红潮风暴》，票房表现非常出色。
　　《时空线索》是两人第六次强强合作，而主演丹泽尔·华盛顿与他们的交情也很深厚，十年前的《红潮风暴》就是丹泽尔主演的，他与托尼合作过三部电影，与布莱克海默也合作过三部电影，在他们眼里，丹泽尔就像红酒一样，经历的时间越长越出色。
　　导演托尼·斯科特最喜欢的招牌打扮就是头顶一个褪色的红色棒球帽，他与哥哥、奥斯卡最佳导演雷德利·斯科特共同拥有一家电影制作公司，两人经常在对方的电影中担任制片人。托尼制片、雷德利导演的最新作品《美好的一年》刚上映不久，但是影片的票房成绩并不出色。
　　2005年3月底，导演托尼·斯科特还在为凯拉·奈特莉主演的影片《多米诺》制作后期，迪斯尼电影公司、布莱克海默于斯科特签约，执导《时空线索》。影片在新奥尔良市进行前期筹备工作，但就在进入拍摄阶段前几个星期，卡特里娜飓风光顾了这个城市，外景地遭到严重毁坏，导演托尼·斯科特坚持影片必须在这个城市拍摄，尤其是飓风之后的新奥尔良显得更有特点，但电影公司决定另选地方，斯科特愤然退出。电影公司最终也没找到合适人选，甚至有传言说影片已经取消拍摄。飓风过境后三个月，剧组再次回到新奥尔良，重新进行前期筹备，斯科特也重新回到剧组。
　　新奥尔良港口管理部门，美国海岸竞卫队，美国海军，新奥尔良码头委员会等政府部门为剧组大开绿灯，双方合作非常愉快。影片与新奥尔良EMS系统的合作尤为紧密，剧组邀请部分职员身穿制服参加影片拍摄，就连EMS的部门主管也出面担任顾问一职。
　　1990年执导《雷霆壮志》之后，导演托尼·斯科特的作品一直都是R级，这部《时空线索》是斯科特执掌导筒17年来，第一次回到PG13级的阵营。不过，托尼会重新剪辑影片，制作R级的导演剪辑版DVD。
　　制片人布莱克海默对《时空线索》胸有成竹，在他眼里这是一部包装着动作片外衣的爱情电影，冒险、娱乐、浪漫，起死回生改变未来的概念设置非常成功，再加上托尼呈现的完美视觉享受，足以让观众在这两个小时的观影过程中沉浸入全新的时空幻境。
　　影片中最大的噱头是那些看起来眼花缭乱的汽车追逐戏，就像是精心设计的舞蹈动作，尤其是加入时空穿越的元素，丹泽尔驾车进入新的时空，却闯进相反的行车路线，许多车辆在短短十几秒内灰飞烟灭。
　　美术设计克里斯在洛杉矶片场搭成“时间之窗”实验室，按照制片人和导演的要求，这个实验室强调突出高科技、自然的观感，到处都是暴露的各类电缆和管道，丝毫不加修饰，就好像研究人员和秘密探员整天都在这里埋头处理试验结果，所以工作环境显得非常混乱而拥挤，就像那种容易导致幽闭恐惧症的空间。
　　“时间之窗”的出发点其实就是现代生活越来越密集的监视系统，这些机器设备忠实记录人们在机场、加油站、自动取款机、商场甚至高速公路上的言行，一旦发生可怕的犯罪事件，探员可以通过“时间之窗”回到四天零六个小时以前，重新修正已经发生的犯罪事实。新奥尔良市拥有一套非常完备的监视系统，但已经被飓风摧毁。
　　实验室的监视主屏幕由72块屏幕组成，每个日常画面都能被放大20倍，为此，剧组耗费14个星期，拍摄许多生活场景的画面，这些胶片的时长至少超过了500个小时。
　　众所周知，拥有两届奥斯卡影帝头衔的丹泽尔·华盛顿堪称是好莱坞中所有黑人演员永远的榜样和目标。自然也是本片最大的卖点之一。自从《训练日》的大获成功之后，丹泽尔·华盛顿曾一度走入低靡，鲜有亮眼的角色示人。为了寻求突存，华盛顿还主动尝试走导演之路，在《安东尼·费舍》(Antwone Fisher)中展现不为人知的导演才华。如今，事业尚未呈现大幅下滑趋势的华盛顿更是有些念旧，经常喜欢与熟悉的导演和同行合作，像《谍网迷魂》就是他与导演乔纳森·德米继《费城》之后的二度携手，《套中人》则是他与黑人导演斯派克·李的第四次联手，而本片则是继1995年《赤色风暴》与2004年《燃烧者》之后，与托尼·斯科特的第三次合作……
　　
　　译制版主创:
　　配音:
　　徐涛 金勇刚 薛白 韩童生
　　其他配音演员:
　　陆揆 赵晓明 张凯 任亚明
　　王凯 张云明 杨晨 谷峰
　　高增志 姚麟 崔晓冬
　　译制职员:
　　翻译:安韶峰
　　导演:张云明
　　录音:张磊
　　     安韶峰