小时候常听的童谣改编成音乐剧 原创剧《摇啊摇》沪语金句频现
一方水土养一方人,一方童谣育一方人,沪语童谣滋润了一代又一代上海人的童年。历时两年筹备首部沪语童谣改编音乐剧《摇啊摇》,近日在上海共舞台ET聚场献演。20余位平均年龄8岁的“小八腊子”,在台上唱唱跳跳,让现场观众忍俊不禁。
“落雨了,打烊了,小八腊子开会了……”音乐剧《摇啊摇》大胆启动素人青少年,由20余位孩子平均年龄8岁,最小的只有5岁,大家经过半年的专业训练并出演剧中主、配角。而三个专业成人音乐剧演员甘为绿叶。
整部剧剧情视角很独特,关注亲情的主题描述也是《摇啊摇》的亮点,通过外婆病危,小宝不愿放弃与死神做对抗最终获得胜利,带有魔幻色彩和力量的表现也独具创新。主角小宝在放暑假时,没有像其他同学们一样去外地或国外旅行,她选择了与外婆一起,走一遍苏州河上的每一座桥,由此链接起沪语童谣,把上海文化、上海记忆、江南文化、江南特质在这部音乐剧中呈现出来。
全剧八个场景,十余首原创音乐剧歌曲和经典沪语童谣改编而成。普通话台词简洁易懂,沪语金句亮点频现,现代音乐元素丰富,经典沪语童谣朗朗上口。《笃笃笃》、《小巴腊子开会了》、《猜东猜》、《小皮球》;流行音乐剧唱段《WhatshouldIdo》、《生命法则》、《奔跑》、全新改编《摇啊摇,摇到外婆桥》传统经典和时尚流行都可以在这部剧中找到。《摇啊摇》由国家一级导演徐俊执导,徐俊告诉记者,现在有很多大人演的儿童剧,但其实儿童剧还是“儿童”自己演,更能产生共鸣,这也是未来的一个大趋势。“大胆选用素人小孩确实挺有挑战的,小朋友没有舞蹈基础,要在短时间内记住节拍,动作,还有表演,这样零基础的孩子也算是我这一次编舞的挑战吧。”每个周末排练厅的训练时间都很长,孩子们并没有因为年纪小而得到特殊待遇,每天都在变化,每天都在进步,从不懂发声到唱的嘹亮,从不会站位到能舞动起来。
徐俊说,沪语童谣是我们从小听的,但现在小孩子有些已经说不来上海话了。于是制作这么一台音乐会的念头油然而生,将成为“上海闲话”从娃娃抓起的“抓手”,切实有效地让上海小孩学会沪语,让上海大人重温童年时光,让新上海人感受到浓浓爱意。据悉,出品方小顽家儿童戏剧是专业制作出品儿童戏剧的公司,立足于上海辐射全国。每年出品优质中外儿童戏剧十余部,每年全国巡演超过400场。此次上海农商银行作为《摇啊摇》的总冠名单位,积极支持本土文化推广,用艺术影响下一代。