上海小学生英文配音《武汉加油》公益短片，致敬最美逆行者

　　“No noise, no traffic jams...You see,love and hope spread fasterthan the virus...”日前，在湖南卫视《声临其境》播出的疫情特别节目中，来自上海世界外国语小学二年级的张筱悠用童真而真挚的声音为《武汉加油》宣传片全英文配音，情感充沛，感动了全场。

　　筱悠的妈妈——上海东方卫视主持人贝倩妮肯定了孩子的“为爱发声”，她说，“配音一直是孩子的兴趣，在这个延长了的假期，孩子每天都会在家打卡配音。因为看到了很多的相关报道，孩子对疫情越来越关注，便想到用英文配音让远在世界各地、听不懂中文的人都能了解我们的心愿。”在家长的支持下，筱悠将自己的配音兴趣付诸于行动，向前线的抗疫英雄们和全世界的人们传递爱和希望。

　　其实，除了为《武汉加油》的宣传片配音外，筱悠还录制了一段为她的老师加油鼓劲的视频，投稿了本次活动。原来，筱悠的老师是一名加拿大人，这次因为疫情的缘故没能回到故乡，留在了上海自我隔离。在视频里，筱悠调皮地对老师说，“Thank you for being a good new Shanghainese（感谢你成为一个真正的新上海人）”，感谢老师为上海防控疫情贡献自己的力量。如今，中国国内疫情逐渐好转，全球各地却不断拉响警报，筱悠用标准流利的英文向老师表白，“面对疫情最重要的不是我们来自哪里，而是我们风雨同路，始终在一起”。“停课不停学”的特殊时期，这份独特的“寒假作业”令人动容。

　　

　　图片说明：生活中的筱悠

　　疫情让孩子们得到了磨砺和成长。这个不一般的假期，筱悠一家取消了原定的旅行计划，宅在家中，足不出户。但是筱悠的同学中却有援鄂的家人，提及在疫情防控第一线的叔叔阿姨们，筱悠表达了她的诚挚祝愿，“他们太了不起了！他们天天在离病毒最近的地方，希望他们能够保护好自己，注意休息，希望所有人都平平安安！”这些在疫情前线不计名利的奉献者，如点点微光，以崇德向善为明灯，照亮了孩子前行的道路。

　　除了筱悠外，还有许许多多的孩子在假期中宅家战“疫”，用他们的方式为抗击疫情温暖接力。自“这场战‘疫’，感谢有你——长三角青少年艺术风采展示征集活动”启动以来，孩子们的绘画作品、书法作品、书信、语言视频投稿纷至沓来，他们或创作以抗击疫情为主题的绘画作品，或将自己在疫情期间的所见所想诉诸文字，向前线的“最美守护者”传递最真诚的心声、最真挚的致敬、最质朴的祝福。

　　

　　据悉，该活动由中共上海市委宣传部、上海市精神文明建设委员会办公室指导，中共上海市青浦区委员会宣传部联合东方网共同举办，已于3月10日上线。目前正面向长三角青少年广泛征集绘画、书法、书信、语言视频四类文艺作品，征集截止日期为4月27日。为了鼓励广大青少年用艺术支持抗疫，积极投入抗疫行动，上传的作品只要通过审核且获得20个“为我加油”，即可获得组委会颁发的荣誉证书，入围前400名的优秀作品还将在线下艺术展上展示并收录进活动纪念图册，为孩子们保留珍贵的成长记忆。