各位会员、同志们：

　　大家好！

　　今天上海市妇女学学会第五次代表大会和上海市婚姻家庭研究会第三次会员代表大会开得很成功，会议总结了前五年“两会”的主要经验，明确了今后“两会”的工作目标，又选出了新一届的理事班子。在此，我谨代表上海市妇联向“两会”会员代表大会胜利召开表示最热烈地祝贺，向所有为推进妇女和婚姻家庭研究发展贡献智慧和力量的“两会”会员、妇女干部和关心、支持、热爱妇女事业的社会热心人士表示忠心地感谢，让我们以热烈的掌声向为我们“两会”发展做出贡献的所有理事们表示崇高的敬意！

　　上海妇女和婚姻家庭理论研究，承载着认识两性和谐、推动两性和谐、进而推动社会和谐的崇高使命。因此，在新的历史时期和新阶段，“两会”会员、特别是“两会”的理事，要进一步增强责任感和使命感，积极落实科学发展观，努力提供更多、更好的妇女理论研究新成果，及时回答妇女和婚姻家庭中的重大理论问题和实践问题，切实落实男女平等的基本国策。

　　同时也希望我们两个学会充分发挥专家力量和研究功能，为提高党的执政能力、巩固党的执政基础、创新妇女工作方法提供理论支撑、精神动力和智力支持；要针对民生热点、社会发展中的难点问题开展研究，为政府制定公共政策、惠及妇女儿童奉献我们的学识和智慧。今年是上海“十一五”发展规划的启动年、开局年，也是我们上海妇女儿童发展“十一五”规划的启动年、开局年。“十一五”发展规划是我们学会开展研究的重要资源背景和目标依据。希望我们的学会、我们的专家、我们的会员，为上海妇女儿童发展“十一五”规划的启动和实施提出前瞻性、建设性、可操作性的意见，实现我们学会、研究会的宗旨，推动妇女儿童与上海经济社会同步、持续、和谐发展。

　　在过去的岁月里，我们在上海市社联的领导下沿着健康轨道前进，希望社联继续对我们两个学会给予支持、扶持和帮助，希望两个学会在全体会员的共同努力下越办越好！

　　最后，祝我们各位会员、顾问以及学术委员会在新的一年里身体健康、工作顺利、生活快乐、合家幸福！