打油六首
二月十六日餐聚,始知为杨公宪益与戴乃迭夫人结婚六十七年纪念。黄公苗子即席得句“年年年尾尾巴长,银锭桥边坐老杨“云云;当晚为续成打油六首以贺。出韵失粘在所不计也。
年年年尾尾巴长,银锭桥边坐老杨。
遥忆九天戴乃迭,结缡重庆最难忘。
平生抵得三都赋,重庆南京到北京。
六十七年春去也,白头哀乐不胜情。
编译馆中人似月,二流堂上客如云。
黄公馆外双蝴蝶,翩翩张颖与高汾。注:座中张颖、高汾二老太当年分别任《新华日报》、《新民报》记者,张颖且为周恩来在重庆文化界做联络工作。黄公馆指苗子家,座上客常满也。
惯常言乐不言哀,生死如流俱快哉。
戴郁章高天上客,相约自会打桥牌。注:杨宪益夫人戴乃迭,黄苗子夫人郁风,张颖夫君章文晋,高汾夫君高集,均已故。打桥牌云云,袭用宪益旧作打油诗语意。
冻地冰天饥渴身,怀乡恋土倍思亲。
南天无月无灯夜,民心不验验官心。
鞭炮声声心尚孩,老伴不在老友来。
乐不思奥林匹克,行看好戏唱连台。
〔附〕黄苗子《戏呈宪益》
年年年尾尾巴长,银锭桥边坐老杨。
有淡芭菰能过日,辞威士忌免伤肝。
老来少得狐朋聚,佳日难将鹊渡忘。
南国风光冰雪惨,秦皇汉武费思量。