各区县局（产业）工会宣教部、各区县工会俱乐部协会：
　　为进一步认真贯彻落实《上海市全民健身发展纲要（2004年－2010年）》的有关精神，倡导人人运动和科学健身，推动职工体育健身活动的蓬勃开展，把世界著名在华企业健身大赛掀起的职工健身热潮持续下去，不断提高职工群众的健康素质，组织和动员广大职工以充沛的体力，昂扬的精神状态为全面建设小康社会和实现上海新一轮发展目标贡献智慧和力量，现决定由市总工会、市体育局主办，上海市足球协会、上海市工会俱乐部协会、延锋伟世通汽车饰件系统有限公司承办第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛，
　　该项赛事已经连续举办了八届，由于赛事的发动、组织、参赛等工作周密有序，受到了参赛选手和社会各界人士地一致好评，本届“延锋杯”比赛将于11月20日开赛，全部比赛安排在双休日进行。希望各级工会组织根据报名办法和竞赛规程，精心组织、精心安排，认真做好本系统企业职工的组队参赛工作，做好职工足球队伍的组建和报名工作，积极推荐选拔优秀的足球运动员参加比赛活动。
　　市总工会将会同承办单位对在本届比赛活动中组织工作优秀的单位和工会予以表彰和奖励。
　　职工足球比赛的报名办法和竞赛规程见附件一和附件二。
　　
　　附件：1、第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛报名办法
　　2、第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛规程
　　3、第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛报名表

　上海市总工会宣教文体部
　　二ОО四年十月九日

　　附件一：
　　
　　第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛报名办法
　　一、比赛地点：东华大学、北蔡中学足球场、九城置业江湖龙足球俱乐部空中球场（法华镇路299号边门）（开幕式在八万人体育场外场）
　　二、报名时间：10月10日至11月10日（星期一至五上午9：00—下午17：00注：九城置业江湖龙足球俱乐部报名时间为：星期一至五12：00——19：00）
　　三、报名办法：每队可报领队1人、教练1人、队员10人，报名时请带好每队报名费（甲组500元、乙组300元），每人保险费10元（由市足协统一办理人身意外保险）及每人一寸照片一张，纪律保证金（甲组2000元、乙组500元）无违纪情况赛后退回（为便于保证金赛后退款，请用现金交纳）。
　　1.报名地址：
　　上海市足球协会（中山南二路1500号东亚大厦611室）
　　上海市工人文化宫（西藏中路120号539室）
　　浦东新区足球协会（张扬路1458号源深体育场北区409室）
　　九城置业江湖龙足球俱乐部（法华镇路299号边门）
　　2.联系电话：
　　上海市足协64266666*5611联系人：胡惠琴
　　上海市工人文化宫53530987联系人：黄志浩
　　浦东新区足协58857364；13002137539联系人：蒋新生
　　九城置业江湖龙足球俱乐部62835896联系人：程海峰
　　四、比赛分组原则：
　　按报名时各队去年成绩及就近安排赛场相结合的原则编组。
　　五、奖励：
　　1.甲、乙组的冠军、亚军、季军分获奖杯一座及奖金。
　　2.甲、乙组4—8名的队分别发给奖状及奖金。
　　六、比赛规程：
　　详见上海市足球协会网站：www.sfa.org.cn
　　上海市总工会网站：www.shzgh.org
　　
　　附件二：
　　
　　第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛规程
　　一、主办单位：
　　上海市总工会、上海市体育局
　　二、承办单位：
　　上海市足球协会、上海市工会俱乐部协会、上海延锋伟世通汽车饰件系统有限公司
　　三、竞赛日期：
　　2004年11月20日——12月21日
　　四、比赛地点：
　　东华大学、北蔡中学、九城置业江湖龙足球俱乐部空中球场
　　五、参赛对象：
　　1、凡本市工业、交通、建设、财贸、机关、教卫（含大专院校）、公安及三资、民营等企事业单位，均可组队参赛。
　　2、本市职工、个体劳动者可以自由组队参赛，但必须由一个单位出面组建参赛队，否则不予报名。
　　六、报名须知：
　　1、报名办法：
　　（1）参赛队可就近向报名点索取报名单或在上海足协网站下载www.sfa.org.cn；报名单，向各报名点正式报名；
　　（2）报名费甲组500元、乙组300元，每人保险费10元及每人一寸照片一张，纪律保证金（甲组2000元、乙组500元，如比赛期间没有发生违纪事端，赛后归还）
　　2、报名日期：10月10日—11月10日
　　3、报名地点：
　　上海市足球协会（中山南二路1500号东亚大厦611室）
　　上海市工人文化宫（西藏中路120号539室）
　　浦东新区足球协会（张杨路1458号源深体育场北区409室）
　　九城置业江湖龙足球俱乐部（法华镇路299号边门）
　　4、报名队员：
　　（1）运动员必须身体健康、品德良好，遵章守纪。
　　（2）每队可报领队、教练各一人，运动员十人。
　　（3）本年度已在中国足协注册的职业运动员和参加全国乙级队联赛的运动员均不得参加本次比赛。
　　（4）每一职工只能代表一个单位参赛。
　　七、竞赛办法：
　　本杯赛分甲组、乙组两个组别。（参加甲组队资格：在2003年参加本杯赛的8支甲组球队和获得乙组队决赛前六名球队，比赛方法视报名队数另定）。
　　乙组比赛分预赛、决赛二个阶段进行，按报名队数分别在3个赛区。
　　1、第一阶段：比赛采用单循环的办法，赛出各小组名次，每小组前两名队进入第二阶段比赛。
　　2、第二阶段：采用淘汰附加赛的办法，赛出1至8名。
　　3、决定名次办法：
　　第一阶段：
　　(1)每队胜一场得3分，平一场得1分，负一场得0分，按各队在同一循环比赛中，积分多者名次列前。
　　(2)如遇两队或两队以上积分相等，则依次按积分相等队相互之间比赛的积分、净胜球数、进球总数多者名次列前。
　　(3)如仍相等，则以抽签办法决定名次。
　　第二阶段：
　　比赛每场必须决出胜负，如在规定时间内赛成平局，则以互踢球点球决出胜负，先互踢3球，进球多者获胜，仍平局则以一对一各踢一个点球，直至分出胜负为止。
　　八、比赛规则：
　　(1)采用国际足联最新审定的《室内足球竞赛规则》。
　　(2)比赛为五人制，用4号球，比赛时间为上下半场各20分钟，中场休息5分钟。
　　(3)运动员上场必须穿着同一颜色的服装，号码固定，一律穿胶底球鞋，上场队长佩戴袖标，违者不准上场。
　　(4)运动员上场比赛前，必须交验由本次比赛组委会印发的参赛证。
　　九、纪律规定：
　　1、参照执行《中国足球协会纪律处罚办法》。
　　2、在比赛中一个队不服从裁判的判决，中断比赛5分钟即为罢踢，则取消该队参加本次比赛资格，该队与其他队已赛成绩全部无效，罚款500元。
　　3、凡超过规定开赛时间10分钟以上的队，则按弃权论处，判对方3：0胜，罚款200元。
　　4、运动员必须符合本规程规定，冒名顶替、弄虚作假或其他违纪现象，经纪律委员会裁定后，则取消该队参加本次比赛资格，该队与其他队已赛成绩全部无效，罚款500元。
　　5、运动员或工作人员无论在比赛前后，场内场外如有殴打或踢、污辱裁判员、对方队员、工作人员等，纪律委员会根据有关条款将加重处罚并全市通报。
　　十、奖励与升降级
　　1、甲、乙组：冠军、亚军、季军分获奖杯一座及奖金。
　　2、甲、乙组4—8名的队分别发给奖状及奖金。
　　3、获乙组前6名的球队自然晋升次年比赛的甲组。
　　十一、本规程未尽事宜，解释权由本次比赛组委会另行决定。
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　附件三：
　　
　　第九届“延锋杯”上海市职工五人制足球锦标赛报名表
　　
　　
　　队名（单位盖章）：
　　
　　序号姓名号码出生日期备注
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　领队:教练:
　　队员服装颜色:上衣:短裤:护袜:
　　联系人:
　　联系电话:
　　联系地址及邮编：