为庆祝新中国成立60周年,全面展示翻译行业的贡献和成就,中国译协于今年开展了新一批资深翻译家的表彰活动。经上海译协推荐,冯增义、张秋红、沙金、周国珍、金留春、唐祖论、耿龙明、聂振雄、袁志英、黄成来和傅欣等11名会员,在前不久召开的中国翻译协会五届十二次会长会议上,被中国翻译协会授予“资深翻译家”荣誉称号。上海译协在过去几年中,已经成功推荐了4批共39位会员。
资深翻译家是指年龄在70岁以上、从事翻译工作30年以上、在翻译工作中成绩卓著的老翻译家。“资深翻译家”的表彰活动对于鼓励我国广大中青年翻译工作者向老一代翻译家学习、继承和发扬他们的敬业精神,提高自身的政治业务素质,对繁荣我国的翻译事业,具有深远的意义。
10月26日,重阳佳节之际,译协驻会干部还走访了此次被中国译协授予“资深翻译家”称号的会员沙金和周国珍,带去节日的慰问和祝福。 |