《上海戏剧》创刊50周年系列纪念活动于11月12、13日在沪举行。中国剧协，本市各戏剧院团、院校、研究单位，上海和全国相关媒体和文艺媒体，市文联所属各协会共40多家单位纷纷以贺信、花篮的形式表示祝贺。

　　13日上午，《上海戏剧》创刊50周年纪念大会在文艺活动中心召开，市文联党组书记、专职副主席杨益萍，党组副书记、专职副主席何麟，中国剧协顾问刘厚生，上海戏剧学院院长韩生，市作协党组副书记、秘书长臧建民，中国曲协副主席、市曲协主席王汝刚，市剧协副主席兼秘书长杨绍林与全市戏剧编导演、理论评论工作者共百余人出席了会议。会议宣读了市委宣传部副部长陈东、中国剧协和中国剧协主席尚长荣的贺信；韩生、王汝刚分别代表戏剧界和曲艺界致辞表示祝贺；刘厚生代表《上海戏剧》老一辈工作者发言。杨益萍作了题为《业绩在前，重任在肩，使命在心》的讲话。在随后举行的上海戏剧论坛上，郭宇、孙惠柱、黎中城、郑大圣等以宏观的视角和微观的例证发表了他们最新研究成果。在下午举行的戏剧专业媒体战略发展研讨会上，30多位专家通过对当今戏剧专业媒体生存现状的观察，探讨了当前整个剧坛的创作演出、理论发展态势以及专业媒体未来走向和发展对策等问题。

　　12日晚，“戏折书痕·京昆同贺上海戏剧创刊50周年折子戏演出”在天蟾逸夫舞台上演。东方电视台戏剧频道作了全程录像并将于近期播出。与此同时，汇聚《上海戏剧》创刊50年来戏剧界著名人士精华篇章的《戏折书痕·<上海戏剧>50年名家百篇文选》已由文汇出版社出版发行。