吕丽萍当年参演中戏表演系80班毕业大戏《原野》时，曹禺先生就说，吕丽萍是他见过的最好的青年话剧演员。记者昨天（11月16日）获悉，吕丽萍主演的话剧《培尔·金特》今年圣诞档将在上海东方艺术中心连演两场。这回，吕丽萍拉上先生孙海英饰演培尔·金特。

　　《培尔·金特》是戏剧大师易卜生的名剧，在中戏的时候，老师曾排过此剧，吕丽萍喜欢得了不得。也一直想自己排演。可是谁来演培尔·金特呢？就在吕丽萍为此发愁的时候，一日，她突然发现生活在身边多年的孙海英其腔调简直活脱脱一个培尔·金特。

　　可是当吕丽萍一说此事，却碰了一鼻子灰。“戏剧？如今还有人演戏剧吗？话剧已经死了！”孙海英一口回绝。此后，吕丽萍对先生进行了长达3年的劝说。这期间夫妻俩也多次去看话剧，觉得水准普遍太差，孙海英也时常在剧场里睡着。“现在很多人做事情太不认真了。编剧写不明白，演员演不明白，观众看不明白，就像剧中台词所说，天地浮躁得像块烧红的烙铁。”在忍无可忍的情况下，孙海英同意亲自出演。

　　孙海英说他知道易卜生戏剧的深浅，年轻与年老时性格反差极大的培尔·金特是戏剧舞台上最富挑战的角色。演员既要表现培尔·金特年轻时古怪夸张的行为举止，还要表现培尔·金特年老时对人生的万千感悟。吕丽萍在剧中，则将一人分饰两角，扮演培尔慈爱的母亲和温柔的恋人索尔微格。这是两人第一次携手回归话剧舞台，由于是夫妻档，在排演中，配合相当默契。每当说到此处，吕丽萍总娇嗔地对先生说：“你比培尔·金特要幸运多了！因为你知道爱嘛！”