40岁的林永健在《老马家的幸福往事》中演上海女婿,演的居然还是同代演员辛柏青、涂松岩的父亲。记者获悉,这部描写上海老式里弄老马一家人30年变迁的电视剧,去年11月在车墩悄然开机,之后将转战东京、海南等地进入第二轮拍摄。
说的是上海故事,但除了编剧和导演是上海人外,演员来自大江南北———山东的林永健、北京的辛柏青、黑龙江的涂松岩、南京的海清、台湾地区的李立群,就连何赛飞也不是土生土长的上海人。导演杨文军表示,一个原因是,有全国知名度的上海演员确实不多,有的也没有档期,现在加入诸多北方演员甚至二人转演员,也是希望能走遍全国市场,“很多关于1970年代的上海场景,演员不明白的,我和编剧会描述给他们听,问题不大”。
一个是“菜场一把刀”,一个是“里弄一枝花”,林永健和何赛飞的夫妻档有点出人意料。山东人怎么来演上海女婿?林永健表示,其实自己的角色很像舅舅,“我舅妈是上海人,我记得小时候,他们一到山东就带城隍庙的小吃给我,拍这部戏的时候经常会想起那时的画面”。尽管有个上海舅妈,林永健对于上海的了解还是不多,“刚来拍戏时,我搞了半天才发现原来里弄和弄堂是一回事……很多不懂的事情,就向何赛飞请教”。他现场还用上海话秀了何赛飞教给他的童谣,“乡下人到上海,上海闲话讲勿来,米西米西炒咸菜”,发音还颇为标准。据悉,林永健学的一些上海话童谣届时也会出现在剧中。 |