◎首页 >> 文艺信息 ;>>正文

《牡丹亭》后,白先勇又推《玉簪记》

  昨天(1月26日)下午,在东方艺术中心的电梯口,遇见一袭黑衣、红围巾披肩的作家白先勇,记者提起几次观看由他制作的青春版昆剧《牡丹亭》,点评被他捧红的两位昆曲新人俞玖林、沈凤英的唱念做舞时;白先生停下脚步,红润的脸上笑容荡漾开来:“我刚才又看了一遍东方艺术中心的舞台。这里的舞台,《牡丹亭》能完美呈现。”末了,又补充一句:“现在,除演了184场的《牡丹亭》,我们还有了新版《玉簪记》,还是俞玖林、沈凤英来演哦。”

  白先勇用一出青春版昆剧《牡丹亭》,让习惯于快餐爱情的年轻观众惊喜地接纳了这软糯的水磨声腔。于是,白先勇有了“昆曲第一义工”的谐称。几年前,他带着青春版昆剧《牡丹亭》去欧美演出,在观众的一片欢呼中,他突然觉得:“推广昆曲,不能只有这一出《牡丹亭》啊!”上世纪80年代观看过华文漪、岳美缇演出的昆剧《玉簪记》,生旦之间分秒不差的合作,让白先勇至今回忆起来依旧拍案叫绝。于是,他决定请苏州昆剧院排演新版《玉簪记》。

  《牡丹亭》中杜丽娘为爱而死是史诗式的爱情大剧,而《玉簪记》里书生潘必正与道姑谈情说爱,是小品,很轻松。《玉簪记》是明代戏曲家高濂的经典作品,辞章典雅华美,不过,昆剧舞台上常演的多是《情挑》、《秋江》几折。这次的《玉簪记》,新添了《投庵》与《催试》,放大了《秋江》,与《情挑》、《问病》、《偷诗》组成6个篇章的大戏。《玉簪记》里文人雅士所爱的琴棋书画皆有,白先勇请来书法家董阳孜创作书法、画家奚淞白描佛像,这些书画都在舞台上一一呈现。白先勇说:“昆曲的水袖,与书法和水墨画的线条属于同一个符号。”不仅如此,中央音乐学院的李祥霆教授还带着唐朝古琴“九霄环佩”现场演奏。据说,这把古琴制于公元756年,是唐玄宗第三个儿子李亭继位大典时用的珍品。

  白先勇在许多年前曾说:“大陆有一流的昆曲艺术家,台湾有一流的昆曲观众。”现在,青春版《牡丹亭》演了184场,吸引40万观众,其中75%是青年学生,白先勇说他在大陆看到了一流的昆曲观众。

选稿:金晟  来源:文汇报  作者:张裕  
东方新闻网与上海市文学艺术界联合会联合主办,上海文艺版权所有,未经授权严禁复制或镜像
                 Copyright           All rights reserved