——中国上海国际艺术节特别品牌活动

　　
    时间：9月14日-18日   地点：上海世贸商城

　　主办：上海文化发展基金会、上海艺术博览会组织委员会

　　承办：上海艺博文化公司

　　上海艺术博览会是中国上海国际艺术节的特别品牌活动，2011年主题为“艺术就是财富”。展览总面积24000平米，共设中、外画廊专区，中国陶瓷艺术馆和艺博会青年艺术家推介展四大主题馆，展位167个。本次艺博会历史性地集结了来自中、美、法、韩、日五大画廊军团。大规模亮相的美国画廊团队是今年展览的主要看点。中国陶瓷艺术馆将隆重推出景德镇窑、龙泉窑、钧窑三个中国品牌。青年艺术家推介展将以展中展的形式继续为年轻艺术人才搭建舞台。新加坡雕塑家库玛丽的作品《幸福探戈》作为此次主题雕塑并在开幕式上揭幕。

　　Special Event for CSIAF——Shanghai Art Fair 2011(15th)

　　Time: Sept. 14 - 18,        

    Venue: Shanghai Mart

    Organizer: Shanghai Cultural Development Foundation

　　           Shanghai Art Fair 2011 Organization Committee

　　Presenter: Shanghai Art Fair Culture & Art Development Co. Ltd.

Shanghai Art Fair 2011(15th) at the Shanghai Mart with the aptly themed “Art is Fortune” is the special event for CSIAF’s this year. The 24,000-sqare-meter Fair will boast 167 booths distributed across four halls: the Domestic and International Galleries Zones, the China Porcelain and Ceramics Exhibition and the Emerging Artists Exhibition.

Gallery teams from China, U.S., France, Korea and Japan are expected to jointly display this year. The U.S. Pavilion will make its debut this year, is worth excepting for the exhibiting artworks of new view and creative style. Ceramic collectors will have plenty to celebrate as three well known Chinese porcelain and ceramics brands, Jingdezhen Kiln, Longquan Kiln and Jun Kiln, will be presented. The popular Emerging Artists Exhibition, which enjoys a reputation as a cradle of young art talents featuring brilliant artworks, is in its sixth edition this year. ” Tango”, a sculpture by Singaporean female artist Kumari, will be unveiled at CSIAF’s opening ceremony.