上海国际童书展推出“国际出版人上海访问计划”

    如果在今年上海国际童书展（CCBF）现场看到有目光敏锐、举止知性者投来微笑，那可能意味着好运的到来。这些人拥有一个鲜为人知的身份——国际著名“书探”。他们是今年CCBF“国际出版人上海访问计划”的受邀者，而主办方希望他们不要空手而归，而是带几本可以引进出版的中国儿童文学作品回去。这些“书探”已经成为人们对今年CCBF的期待之一。

    今年诺贝尔文学奖授予莫迪亚诺，一家上海出版机构“押宝”成功——就在诺奖揭晓之前签下了莫迪亚诺的大量作品。这家机构将此归因于他们在国际书市上聘请了大量“书探”。但是一个尴尬的现实是：国际书市上有大量中国人的“书探”，但中国书市上的外国人“书探”却寥寥无几。这在某种程度上，造成了中国作家的“自娱自乐”，中国图书“走出去”异常困难。

    这一点在童书市场上表现得尤为明显。大量引进版童书几乎成为了中国童书市场的主流，而中国的儿童文学作家除了在中国颇有知名度外，一旦跨出国门就鲜有人认识。在CCBF主办方看来，这并非是中国没有优秀的儿童文学作品，而是“养在深闺人未识”，如果把国际“书探”请进来，那他们会大开眼界。这便成了CCBF推出“国际出版人上海访问计划”的初衷。

    上海市新闻出版局副局长阚宁辉昨天对记者表示，这次受邀“上海访问计划”的都是国际一流版权经理。他们一来上海，就会立刻与上海的儿童文学作家和出版商进行接触。在邀请名单中，青年报记者看到有法国Baron Perché出版社总干事、美国Dial Books儿童读物编辑部主任、英国布鲁姆斯伯里出版社常务董事、法国图画书社创立人，以及著名儿童出版机构Andersen Press创始人、英国资深出版家克劳斯。

    除了“国际出版人上海访问计划”外，CCBF期间举办的“2014上海国际儿童文学作家节”也是颇具看点。

    据总策划、著名儿童文学家秦文君昨天透露，一大批世界一流作家、评论家和插画家将现身这个盛会，其中包括2014安徒生奖插画奖得主、巴西著名插画家罗杰·米罗，芬兰著名作家阿伊诺·托伊沃等。而在CCBF揭幕前一天揭晓的“陈伯吹国际儿童文学奖”，将完成拥有33年历史的“陈伯吹儿童文学奖”的第一次华丽转身，颁出奖金达10万元的年度作家奖（国际国内各1名）、奖金5万元的特殊贡献奖（国际国内各1名）和奖金2万元的年度作品奖（15种）。