著名作家，中国作家协会会员，上海市文史研究馆馆员，中国农工民主党上海市委委员，上海市政协第六、七届委员，上海基督教女青年会董事，上海市文学发展基金会理事程乃珊女士，因病医治无效，于2013年4月22日凌晨二时十九分在上海华山医院不幸逝世，享年67岁。

　　程乃珊祖籍浙江省桐乡县，1946年6月14日出生于上海，1957年7月在香港香岛中学附小毕业，1964年7月在上海市培进中学高中毕业，1965年7月在上海教育学院英语班毕业，同年起至1985年7月在上海惠民中学担任英语教师。1983年加入上海市作家协会，1985年加入中国作家协会。1985年7月至1991年1月为上海市作家协会专业作家。1985年8月加入中国农工民主党，1988年起担任中国农工民主党上海市委委员。1991年1月移居香港。2006年7月回到上海定居。2009年，程乃珊被聘为上海市文史研究馆馆员。

　　程乃珊是优秀的小说家。她的第一篇小说《妈妈教唱的歌》发表于《上海文学》1979年第7期，从此开始了她的文学生涯。1982年江苏人民出版社出版了她的第一个短篇小说集《天鹅之死》。1984年发表成名作中篇小说《蓝屋》。后来她的作品曾先后结集为《丁香别墅》（中、短篇小说集，上海文艺出版社1986年出版）、《女儿经》（中篇小说集，花城出版社1988年出版）等。程乃珊的小说取材于她所熟悉的生活领域，善于通过日常琐事和生活细节的描绘，折射出上海滩上的人情风俗和社会心理。

　　程乃珊的《欢乐女神的故事》获上海市优秀作品奖，中短篇小说集《蓝屋》获首届《钟山》文学奖、上海40年优秀小说奖及蜂花杯上海优秀小说奖，《蓝屋》、《穷街》、《女儿经》获上海青年敦煌文学奖，长篇小说《银行家》获首届《文汇》月刊双鹿文学奖，《华太太的客厅》获香港第三届《亚洲周刊》短篇小说创作赛亚军。

　　程乃珊成长于香港，因而与香港有缘，有难以排解的香港情结，两岁时随父母亲去香港，在那里度过了金色的童年，一直到读完小学才跟父母一起回到上海。香港生活在程乃珊幼小的心底埋下了深厚的感情，在她的散文里经常回忆起她对香港的依恋，特别是对她的母校——香港香岛中学附属小学。上世纪九十年代初，为了研究和创作有关香港的系列作品，在大陆文坛早已声名远播的程乃珊毅然去了香港，程乃珊在香港这块充满竞争的土地上，在紧张的上班下班途中，不论乘轮渡还是乘汽车，总是不断地观察，不断地构思创作题材。期间，她为香港多家报刊写专栏文章，还应上海、北京等几家报刊约稿，写了许多有关香港的精彩文章。

　　程乃珊认为“作者必须写自己熟悉的生活，唯有熟悉了才能出情，唯有出情了，才能发挥”（《也谈“发挥”——答张贤亮同志》）。1993年3月，上海文艺出版社出版了程乃珊的长篇小说《金融家》，作品描写了一个民族金融家的人生之路和他那个豪门望族的喜怒哀乐。小说中的主人公祝景臣一贫如洗闯入上海滩，几度春秋，历经坎坷，终于成为显赫的银行界巨头。小说是以祖父程慕灏老先生的一生拼搏为背景的。程慕灏先生是我国著名的银行家，16岁时背着一个小包裹，只身从浙江桐乡的乡间小道来到十里洋场的上海滩谋生。他凭着自己的勤奋、才智和毅力，成为上海乃至全国金融界的巨子之一。随着事业发展到香港，这位富有传奇色彩的中国金融界的前辈、原中国银行总行常务董事、香港中国银行原总经理，长期在香港金融界服务。直到晚年，仍担任着香港中国银行的顾问。《金融家》是程乃珊原先计划创作的三部曲中的第一部，2013年《上海文学》杂志社邀请程乃珊开辟以老上海著名的咖啡馆“天鹅阁”命名的专栏，再现了其家族五代变迁，讲述了亲历者的故事，是百年上海城市变迁的缩影。

　　上世纪90年代以来，程乃珊的作品以书写老上海风花雪月、刻画上海世态人情和弄堂生活著称，也以沪语撰写专栏文章，成为她创作的又一个重要阶段，其代表作有：《天鹅之死》、《调音》、《丁香别墅》、《上海探戈》、《上海Lady》、《上海Fashion》、《上海罗曼史》、《海上萨克斯风》、《上海女人》等。程乃珊创作的文学作品还有：《闺秀行》、《上海味道》、《上海街情话》、《签证》、《双城之恋》、《复制我们美好的岁月》、《老香港》、《你好，帕克！》、《上海素描》、《让我对你说》、《香江水，沪江情》、《都会丽人》、《山水有相逢》、《上海先生》等；翻译作品：《上海生死劫》、《福乐会》。程乃珊热爱文学事业，创作态度严谨，几十年来创作了一系列重要作品，在文学创作上取得了显著成绩，她的作品产生了广泛的社会影响，受到广大读者的喜爱。

　　程乃珊热心支持文史馆的工作，积极参加文史馆的各项活动，支持开展统战事业，赢得了广大馆员和机关工作人员的尊敬和好评。2011年她发挥自己所长，积极参与文史馆举办的第二届“敬老崇文论坛”，撰写论文，并作热情的发言，给论坛活动增光添彩，受到了与会人员的欢迎。

　　程乃珊热心于公益事业，积极参加各类社会公益活动，为上海文化事业和妇女事业的发展做出了重要的贡献。

　　程乃珊永远活在我们心中！