2008年诺贝尔文学奖得主、法国作家勒克莱齐奥近日走进上海市曹杨二中,与中学生们畅谈文学与阅读。作为首位走进沪上中学校园的诺奖得主,他与中学生的面对面显得尤为特别。“阅读不是任务,而是一种愉悦的体验。希望你们能和不同文化背景的书交朋友。”不少学生走进会场时手中还捧着作业,但在一小时全英文交流中,教科书都换成了文学书。南京大学研究生院副院长、勒克莱齐奥的中文译者许钧十分感慨:“在法国,勒克莱齐奥很少接受媒体采访,几乎不办签售活动。但这位低调的作家对中国和中国文化很感兴趣,来给孩子们讲阅读,他十分乐意。”
面对学生提问“哪里才是你的精神家园”,勒克莱齐奥赞许是“一个好问题”。他鼓励学生拓展视野,不要只看自己身边的人和事,阅读应人文与科学并举。他说,自己也用手机上网,但“不信任”它们,“百度可问不出所有答案。”这让学生们发出一阵笑声。
到上海之前,勒克莱齐奥在南京大学开设了“艺术与文化的多元阐释”课程。他解释:“人们谈到中国,往往关注中国的经济。但中国绝不是仅用‘经济’二字能概括的。我对中国的故事源头感兴趣,和中国年轻人交流让我兴奋。”许钧透露,3个月的“教师”生涯之后,勒克莱齐奥将踏上中国故事寻源之旅,《水浒传》作者施耐庵的家乡、《西游记》作者吴承恩的家乡等,都是他的目标。(施晨露 彭薇)
|