那不勒斯文化周活动之一:悬疑小说家裘小龙和毛里奇奥·德·乔瓦尼的见面会“神探陈遇上神探洛·雅可诺”在上海市作家协会举行。活动由意大利驻沪总领馆、上海意大利文化处和上海市作协共同举办。
上海作家小白主持对话会,意大利驻沪总领事在会前致辞,两位作家分别朗读了自己的作品片段,意大利爵士音乐演奏家马可·卡佩里伴奏。对这两位以侦探小说见长的作家,侦探小说也许是讲述国家和城市特点最合适的题材。“我们不完全为了写谁杀了谁,而是放在大社会的背景里写当下的社会。”裘小龙说,“侦探小说有一个现实结构:设置悬念、侦探、破案,其中会碰到很多社会情境。”在他的小说中,就常以自己熟悉的场景为背景。乔瓦尼则认为,上海跟那不勒斯有许多相似之处,“都处在发展中,拥有不同的社会阶层,也存在贫富差距,并由此产生了差异和斗争,也产生了人与人之间冲突的可能。”
在两位作家笔下,侦探是故事发展中极其重要的一个人物,也是串联故事情节发展的重要线索,两位都曾在作品中成功塑造了具有鲜明个性的侦探。对此,裘小龙表示,他的主角并非破案机器,而是有血有肉,也有自己缺点和“不合时宜”的爱好的普通人。乔瓦尼则指出,他作品中的主人公起到了“客观的眼”的作用,带大家感受、引导故事发展,观察故事是怎样发生的。“西方社会构成复杂,充满着强大的痛苦和怜悯感,希望通过作品传递出来,让更多的人关注。”乔瓦尼说。
|